Retornando para sua segunda temporada, The Vampire Diaries é a história de dois irmãos vampiros obcecados com a mesma linda garota, e lutando para controlar o destino de uma cidade inteira. Durante a primeira temporada, Stefan e Damon Salvatore retornaram à sua cidade natal de Mystic Falls, Virginia, por razões diferentes – Stefan estava determinado a conhecer Elena Gilbert, que tem uma semelhança impressionante com Katherine Pierce, a linda, porém impiedosa vampira que os irmãos conheceram e pela qual se apaixonaram em 1864, enquanto Damon tinha a intenção de libertar Katherine da tumba onde ele acreditava que ela estava aprisionada pelo feitiço de uma bruxa por todos esses anos.
No final da primeira temporada, o tio de Elena colocou um plano que trouxe a celebração do Dia do Fundador ao fim em meio ao caos, destruição e morte, e presenciou o retorno da vingativa Katherine Pierce. Na próxima temporada, a aparição da vilã Katherine em Mystic Falls é a chave para o triângulo amoroso entre Stefan, Elena e Damon, e os outros moradores de Mystic Falls que devem escolher um lado. Novas amizades inesperadas serão construídas, aliados se tornarão inimigos, e os corações serão quebrados. Stefan e Damon serão forçados a enfrentar um vilão mais mal e diabólico do que nunca acreditavam ser possível. E eles ficarão sem suas camisas. Freqüentemente.
Elenco Principal
Nina Dobrev como Elena Gilbert (22/22)/Katherine Pierce (18/22)
Paul Wesley como Stefan Salvatore (22/22)
Ian Somerhalder como Damon Salvatore (22/22)
Candice Accola como Caroline Forbes (20/22)
Katerina Graham como Bonnie Bennett (17/22)
Steven R. McQueen como Jeremy Gilbert (17/22)
Matthew Davis como Alaric Saltzman (17/22)/Klaus (for 3 episode)
Michael Trevino como Tyler Lockwood (15/22)
Zach Roerig como Matt Donovan (15/22)
Sara Canning como Jenna Sommers (15/22)
Elenco Secundário
Susan Walters como Carol Lockwood (13/22)
Daniel Gillies como Elijah (12/22)
Marguerite MacIntyre como Elizabeth Forbes (8/22)
Taylor Kinney como Mason Lockwood (7/22)
Bryton James como Luka Martin (6/22)
David Anders como John Gilbert (7/22)
Randy J. Goodwin como Jonas Martin (6/22)
Michaela McManus como Jules (6/22)
Lauren Cohan como Rose (5/22)
Gino Anthony Pesi como Maddox (4/22)
Dawn Olivieri como Andie Star (4/22)
Joseph Morgan como Klaus (4/22)
Lisa Tucker como Greta Martin (3/22)
Tiya Sircar como Aimee Bradley (3/22)
Trent Ford como Trevor (3/22)
Elenco Convidado
Maiara Walsh como Sarah (2/22)
Mia Kirshner como Isobel Saltzman (2/22)
Stephen Amell como Brady (2/22)
Anna Enger como Dana (2/22)
Bianca Lawson como Emily Bennett (1/22)
Malese Jow como Anna (1/22)
BJ Britt como Carter (1/22)
Courtney Ford como Vanessa Monroe (1/22)
Simon Miller como George Lockwood (1/22)
Arielle Kebbel como Lexi (1/22)
Natashia Williams como Lucy (1/22)
Trevor Peterson como Slater (1/22)
Bree Condon como Alice (1/22)
James Harvey Ward como Cody Webber (1/22)
Jason Ferguson como Eddie (1/22)
Joel Rogers como Pastor (1/22)
Ahna O’Reilly como Jessica (1/22)
Erik Stocklin como Stevie (1/22)
Michael Roark como Frank (1/22)
Evan Gamble como Henry (1/22)
Elenco Não-Creditado
Kayla Ewell como Vicki Donovan (1/22)
TÍTULO NACIONAL: “O Retorno”
ESCRITO POR: Julie Plec & Kevin Williamson
DIRIGIDO POR: Marcos Siega
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 09/09/2010
Elena volta para casa e fica horrorizada ao descobrir o que aconteceu com Jeremy e com o Tio John. Bonnie, Matt e Damon esperam no hospital para descobrir se Caroline vai sobreviver ao acidente de carro. Elena e Damon têm uma conversa confusa sobre os acontecimentos daquela noite e Damon percebe que Katherine está de volta. Ele e Stefan tentam descobrir porque Katherine retornou e se ela é uma ameaça a Mystic Falls. O tio de Tyler, Mason, chega para consolar os membros de sua família, que ainda estão de luto pela morte do prefeito.
ESCRITO POR: Brian Young
DIRIGIDO POR: John Dahl
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 16/09/2010
Caroline, sentindo-se confusa e desesperada, junta-se ao amigos no parque de diversões de Mystic Falls depois de receber alta. Damon quer agir imediatamente, mas Stefan e Elena oferecem um ombro amigo a Caroline. Matt tenta dizer a Caroline como se sente a respeito dela, deixando de lado a confusão que seu comportamento está causando. Damon começa a suspeitar de Mason Lockwood e tenta usar o temperamento explosivo de Tyler para forçar Mason a revelar seu segredo. Bonnie desconta suas frustações em Damon quando se frustra com tudo a seu redor.
TÍTULO NACIONAL: “Lua Do Mal”
ESCRITO POR: Andrew Chambliss
DIRIGIDO POR: Patrick Norris
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 23/09/2010
Elena, Damon e Alaric viajam até a Duke University para investigar a pesquisa sobre folclore e fenômenos paranormais de Isobel na esperança de encontrar pistas sobre o mistério que cerca os Lockwood. Vanessa, uma antiga aluna de Isobel, ajuda os três a desvendar a pesquisa de sua antiga orientadora e acaba descobrindo mais do que esperava. Stefan encontra um novo perigo na floresta enquanto Tyler descobre um segredo chocante sobre seu tio Mason.
TÍTULO NACIONAL: “Lembranças”
ESCRITO POR: Caroline Dries
DIRIGIDO POR: Rob Hardy
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 30/09/2010
Stefan toma medidas drásticas para descobrir a verdade sobre o retorno de Katherine a Mystic Falls, e fica surpreso quando Katherine revela novas informações sobre os eventos de 1864. Damon tenta utilizar um novo método para resolver seus problemas com Mason, mas sua decisão traz consequências sérias. Tyler pressiona Mason para que ele conte a verdade sobre a família Lockwood. Stefan e Elena têm poucas opções quando Katherine lhes dá um ultimato.
TÍTULO NACIONAL: “Matar Ou Morrer”
ESCRITO POR: Mike Daniels
DIRIGIDO POR: Jeff Woolnough
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 07/10/2010
Enquanto Stefan e Damon discutem por causa da situação dos Lockwoods, Tyler descobre mais sobre seu tio Mason e a maldição da família. Contra o desejo de Elena, Jeremy se envolve no mistério dos Lockwood e se aproxima de Tyler. Xerife Lockwood recebe notícias chocantes de Mason, o que evolui para uma noite caótica.
TÍTULO NACIONAL: “Plano B”
ESCRITO POR: Elizabeth Craft & Sarah Fain
DIRIGIDO POR: John Behring
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 21/10/2010
Apesar dos esforços de Elena em manter Jeremy a salvo, ele oferece ajuda a Damon e Alaric para lidar com Katherine. A xerife Forbes e Caroline têm momentos de aproximação entre mãe e filha. Bonnie acidentalmente descobre uma nova informação sobre Mason e conta tudo para Stefan, o que leva Damon a resolver a questão por conta própria. Primeira parte do episódio especial de Dia das Bruxas.
TÍTULO NACIONAL: “Baile De Máscaras”
ESCRITO POR: Kevin Williamson & Julie Plec
DIRIGIDO POR: Charles Beeson
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 28/10/2010
Damon e Stefan elaboram um novo plano para lidar com Katherine no baile de máscaras dos Lockwoods. Katherine pede para sua amiga Lucy acompanhá-la no baile. Bonnie, Alaric e Jeremy fazem o possível para ajudar Stefan e Damon com seu plano, mas Katherine tem uma surpresa que nenhum deles poderia esperar. A noite toma um rumo inesperado quando Tyler e Matt começam a beber com os amigos.
TÍTULO NACIONAL: “Rose”
ESCRITO POR: Brian Young
DIRIGIDO POR: Liz Friedlander
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 04/11/2010
Jeremy se une a Bonnie depois que ela faz um feitiço dificílimo. Stefan e Damon socorrem Elena e descobrem novas informações sobre vampiros, pessoas e eventos de um passado distante. Os irmãos também se reaproximam. Enquanto isso, Caroline tenta facilitar as coisas para Tyler.
ESCRITO POR: Brian Young
DIRIGIDO POR: Liz Friedlander
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 04/11/2010
Jeremy se une a Bonnie depois que ela faz um feitiço dificílimo. Stefan e Damon socorrem Elena e descobrem novas informações sobre vampiros, pessoas e eventos de um passado distante. Os irmãos também se reaproximam. Enquanto isso, Caroline tenta facilitar as coisas para Tyler.
TÍTULO NACIONAL: “Katerina”
ESCRITO POR: Andrew Chambliss
DIRIGIDO POR: J. Miller Tobin
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 11/11/2010
Elena se vê em perigo enquanto procura informações sobre o passado de Katherine. Sabendo que Stefan iria discordar de seu plano, ela pede segredo a Caroline. Enquanto isso, Bonnie e Jeremy conhecem um novo estudante, Luka, que tem uma história de vida bastante incomum. Damon usa um novo confidente para descobrir a verdade sobre a pedra da lua.
TÍTULO NACIONAL: “O Sacrifício”
ESCRITO POR: Caroline Dries
DIRIGIDO POR: Ralph Hemecker
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 02/12/2010
Elena decide tomar uma atitude e oferece um incentivo tentador a Rose (convidada especial Lauren Cohan) para obter sua ajuda. Quando as coisas tomam um rumo inesperado, Rose chama Damon para lidar com as consequências do plano que Elena colocou em ação. Jeremy, sem medir as consequências, tenta ajudar Bonnie a pegar o selenito (moonstone) de volta. No entanto, agora Jeremy corre risco de vida, o que força Stefan a se colocar em perigo. Bonnie e Luka (convidado especial Bryton James) se aproximam ainda mais. Tyler mostra a Caroline o porão dos Lockwoods, onde ela faz uma descoberta que deixa ambos aterrorizados.
TÍTULO NACIONAL: “À Luz Da Lua”
ESCRITO POR: Mike Daniels
DIRIGIDO POR: Elizabeth Allen
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 09/12/2010
Quando a lua cheia se aproxima, Caroline ajuda Tyler a se preparar para a transformação que ele não pode mais impedir. Enquanto Stefan e Katherine fazem armadilha um para o outro, Damon e Alaric suspeitam quando uma desconhecida chamada Jules aparece em Mystic Falls procurando seu velho amigo Mason. Elena está frustrada com os excessos que Jeremy e seus amigos cometeram para mantê-la em segurança. Bonnie e Luca trabalham juntos em um feitiço enquanto ainda escondem segredos um do outro. Elijah faz uma aparição inesperada com uma oferta que pode mudar tudo.
TÍTULO NACIONAL: “Descendência”
ESCRITO POR: Elizabeth Craft & Sarah Fain
DIRIGIDO POR: Marcos Siega
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 27/01/2011
Stefan tem suas próprias ideias em relação ao novo plano de Elena para o futuro. Enquanto Damon tenta arrancar a verdade de Jules (convidada especial Michaela McManus), ele pede que Elena fique de olho em Rose, mas a situação se torna inesperadamente perigosa. Caroline e Matt tentam ser honestos em relação aos seus sentimentos, mas Caroline fica surpresa com a reação de Tyler à generosidade dela. Damon tem dificuldades para esconder seus verdadeiros sentimentos, quando uma crise de vida ou morte o atinge muito mais do que ele esperava.
TÍTULO NACIONAL: “Problemas Com O Papai”
ESCRITO POR: Kevin Williamson & Julie Plec
DIRIGIDO POR: Joshua Butler
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 03/02/2011
A volta de Johnathan Gilbert à Mystic Falls se revela uma triste surpresa para Elena, Jenna e Damon. Caroline conta para Stefan sobre sua conversa com Tyler, e Stefan faz o melhor que pode para se aproximar de Tyler, que está confuso e passando por conflitos internos. Jeremy conforta Bonnie depois de uma conversa perturbadora com Jonas… Jules faz um refém e a situação rapidamente se torna em uma violenta confrontação.
TÍTULO NACIONAL: “O Uivo Do Lobo”
ESCRITO POR: Brian Young
DIRIGIDO POR: David Von Ancken
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 10/02/2011
Stefan e Elena saem da cidade na esperança de ter um fim de semana romântico na casa de lago da família Gilbert, mas o que eles não sabem é que estão sendo seguidos. Jenna começa a desconfiar que Alaric não esteja sendo honesto com ela. Jules explica a importância da maldição do sol e da lua para Tyler, mas deixa de contar um detalhe importante. Damon vai a um evento na Sociedade História para falar com Elijah, mas Elijah não revela nenhum segredo. Com a ajuda de Caroline e Jeremy, Bonnie consegue novas informações de Luka.
ESCRITO POR: Brian Young
DIRIGIDO POR: David Von Ancken
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 10/02/2011
Stefan e Elena saem da cidade na esperança de ter um fim de semana romântico na casa de lago da família Gilbert, mas o que eles não sabem é que estão sendo seguidos. Jenna começa a desconfiar que Alaric não esteja sendo honesto com ela. Jules explica a importância da maldição do sol e da lua para Tyler, mas deixa de contar um detalhe importante. Damon vai a um evento na Sociedade História para falar com Elijah, mas Elijah não revela nenhum segredo. Com a ajuda de Caroline e Jeremy, Bonnie consegue novas informações de Luka.
TÍTULO NACIONAL: “O Jantar”
ESCRITO POR: Andrew Chambliss
DIRIGIDO POR: Marcos Siega
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 17/02/2011
ESCRITO POR: Andrew Chambliss
DIRIGIDO POR: Marcos Siega
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 17/02/2011
Stefan conta para Elena sobre uma parte obscura do seu passado e sobre uma pessoa que surpreendentemente o influenciou a mudar tudo. Depois de conseguir a verdade de Luka, Jonas fala de seus sentimentos para Bonnie e Jeremy. Na tentativa de pegar Elijah sem que ele espere, Damon prepara um jantar para ele, com Jenna, Alaric e Andie. Mas uma informação que chega no último minuto transforma o plano de Damon em um caos.
TÍTULO NACIONAL: “A Hóspede”
ESCRITO POR: Caroline Dries
DIRIGIDO POR: Michael Katleman
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 24/02/2011
Os jogos mentais de Katherine irritam todo mundo, mas Damon, Stefan e Elena percebem que o conhecimento que ela tem sobre a história de Mystic Falls pode ajudá-los a permanecer vivos. Frustrada em seu relacionamento com Matt, Caroline encontra uma nova maneira de chamar a atenção dele. Alaric faz uma confissão surpreendente para Jenna, e Katherine faz uma confissão de outro tipo para Damon. Stefan e Bonnie tentam convencer Jonas e Luka de que eles precisam trabalhar juntos, mas a falta de confiança de Jonas leva a uma confrontação violenta e intensa.
TÍTULO NACIONAL: “Conheça Teu Inimigo”
ESCRITO POR: Mike Daniels
DIRIGIDO POR: Wendey Stanzler
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 07/04/2011
Elena e Alaric discutem com John quando a chegada inesperada de Isobel deixa Jenna arrasada. Bonnie trabalha junto com Damon e Jeremy para encontrar o feitiço que eles precisam para invocar os poderes dos ancestrais dela. Caroline, de coração partido, não sabe o que fazer em relação a Matt. Stefan e Damon percebem que têm uma nova arma secreta.
TÍTULO NACIONAL: “A Última Dança”
ESCRITO POR: Michael Narducci
DIRIGIDO POR: John Behring
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 14/04/2011
Enquanto a escola se prepara para uma festa dos anos 60, Elena começa a receber mensagens assustadoras de Klaus, vindas de fontes incomuns. Bonnie tenta assegurar Jeremy de que é forte o suficiente para ajudar Elena, mas Jeremy, preocupado, pede conselhos de Stefan. Caroline conversa com Matt sobre ele levá-la ao baile. Esperando que Klaus apareça na festa, Damon e Alaric também comparecem, mas Klaus está agindo de uma maneira inesperada, que coloca os dois em seu limite. Finalmente Damon pensa em um novo plano de ação que deixa todos chocados e chateados.
TÍTULO NACIONAL: “Klaus”
ESCRITO POR: Kevin Williamson & Julie Plec
DIRIGIDO POR: Joshua Butler
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 21/04/2011
Stefan e Damon ficam furiosos ao descobrir que Elena os desafiou a aceitar um novo aliado e a tomar o controle do plano para acabar com Klaus. Os dois se desentendem sobre como proteger Elena e a tensão aumenta. Enquanto isso, Stefan ainda está ocupado tentando manter Jenna, confusa e assustada, a salvo. Flashbacks para o ano de 1491 mostram como Katherine conheceu Elijah e Klaus, além de revelar a origem da maldição da selenita. Elena descobre novas informações chocantes sobre os motivos de Klaus.
TÍTULO NACIONAL: “O Último Dia”
ESCRITO POR: Andrew Chambliss & Brian Young
DIRIGIDO POR: J. Miller Tobin
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 28/04/2011
Damon está disposto a fazer grandes sacrifícios para impedir que Elena seja vítima dos planos de Klaus de acabar com a maldição. As ações de Damon o colocam em uma má situação com Stefan e a tensão que estava aumentando entre os irmãos nas discussões sobre como proteger Elena chega a um conflito em larga escala. Tyler volta para Mystic Falls depois de receber uma ligação perturbadora. Com a lua cheia marcando a chegada do ritual de sacrifício, Stefan e Elena passam um dia romântico juntos — com medo de que este seja seu último.
TÍTULO NACIONAL: “O Sol Também Nasce”
ESCRITO POR: Caroline Dries & Mike Daniels
DIRIGIDO POR: Paul M.Sommers
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 05/05/2011
Com a chegada da lua cheia, Elena tenta se prepara para o que quer que Klaus tenha planejado e Tyler encara sua segunda transformação. Os eventos aterrorizantes logo saem do controle, apesar de um ato corajoso inesperado. Finalmente, Damon admite a verdade para Stefan sobre algo terrível que eles devem encarar…
TÍTULO NACIONAL: “Enquanto Morro”
ESCRITO POR: Turi Meyer, Al Septien & Michael Narducci
DIRIGIDO POR: John Behring
EXIBIÇÃO ORIGINAL: 12/05/2011
A segunda temporada se conclui com vidas na balança, quando as consequências do ritual de sacrifício se tornam claras. Enquanto isso, Damon relembra memórias de Katherine em 1864, durante a transmissão de “E o Vento Levou” na praça da cidade.
